逃之夭夭
意思解释
基本解释原形容桃树枝叶繁茂。后来借“桃”谐“逃”的音；用作逃跑的诙谐说法。
出处《诗经 周南 桃夭》：“桃之夭夭，灼灼其华。”
例子撞人者逃之夭夭，众人向他投去愤怒的眼光。
基础信息
拼音táo zhī yāo yāo
注音ㄊㄠˊ ㄓ 一ㄠ 一ㄠ
正音“夭”，不能读作“wù”。
感情逃之夭夭是贬义词。
用法主谓式；作谓语；含贬义，是逃跑诙谐的说法。
辨形“逃”，不能写作“桃”。
辨析见“溜之大吉”。
谜语兆
近义词溜之大吉、桃之夭夭
反义词岿然不动
英语slip away
日语行方(ゆくえ)をくらます
德语sich aus dem Staub machen（über alle Berge sein）
法语prendre la poudre d'escampette（s'éclipser）
字义分解
更多成语的意思解释
- 眼泪洗面(意思解释)
- 嘴里牙多(意思解释)
- 嫁狗随狗(意思解释)
- 犬马恋主(意思解释)
- 干干脆脆(意思解释)
- 着手回春(意思解释)
- 歇斯底里(意思解释)
- 断断续续(意思解释)
- 口快心直(意思解释)
- 肝胆过人(意思解释)
- 寿元无量(意思解释)
- 促膝谈心(意思解释)
- 姹紫嫣红(意思解释)
- 夷为平地(意思解释)
- 己溺己饥(意思解释)
- 走南闯北(意思解释)
- 本末倒置(意思解释)
- 有目共睹(意思解释)
- 令人作呕(意思解释)
- 凹凸不平(意思解释)
- 舞刀跃马(意思解释)
- 通今达古(意思解释)
- 信口开河(意思解释)
- 迷离惝恍(意思解释)
- 老牛舐犊(意思解释)
- 为虎作伥(意思解释)
- 欲速则不达(意思解释)
- 搬起石头砸自己的脚(意思解释)
※ 逃之夭夭的意思解释、逃之夭夭是什么意思由潮知浩网提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 上天无路，入地无门 | 形容无路可走的窘迫处境。 |
| 空空荡荡 | 形容冷冷清清，空无所有的情景或指心里没着落的感觉。 |
| 见多识广 | 识：知道。看到的多；知道的广。形容资格较老；经验丰富；知识广博。 |
| 鹤立鸡群 | 像仙鹤立在鸡群之中。比喻才能或仪表出众。 |
| 外圆内方 | 形容外表随和；内里刚直。圆：圆通；方：方正。 |
| 大包大揽 | 把事情、任务等尽量兜揽过来。 |
| 掉以轻心 | 掉：原意为摇摆；现只表示一种动作；无实义；轻心：漫不经心。对事情采取轻率的漫不经心的态度；不认真当回事。 |
| 主忧臣劳 | 忧：忧患。君主有了忧患，臣下就要为他效力。 |
| 上无片瓦，下无插针之地 | 头顶上没有一片瓦，肢底下没有插针的地方。形容一无所有，贫困到了极点。 |
| 云天雾地 | 比喻不明事理，糊里糊涂。 |
| 飞檐走壁 | 旧小说中形容有武艺的人身体轻捷，能够跳上房檐，越过墙壁。 |
| 见危致命 | 见“见危授命”。 |
| 主明臣直 | 主：君主。君主圣明，臣下也就正直。 |
| 民不畏死 | 畏：惧怕。人民不怕死。形容不怕死的气慨。 |
| 千丝万缕 | 缕：线。千根丝；万条线。形容两者之间密切而复杂的联系。 |
| 分路扬镳 | 扬镳：指驱马前进。分路而行。比喻目标不同，各走各的路或各干各的事。 |
| 断香零玉 | 比喻女子的尸骸。 |
| 令人满意 | 指让人意愿得到满足。 |
| 春去冬来 | 春天过去，冬天到来。形容时光流逝 |
| 时不我待 | 时间不会等待我们。指要抓紧时间。 |
| 各行其是 | 行：做；是：对的；其是：他自己认为是对的。各人按照自己认为对的去做。形容思想、行动不一致。 |
| 牵肠挂肚 | 牵扯感情的事情在心头缠绕。形容非常挂念；不放心。 |
| 白云苍狗 | 苍狗：黑狗。天上的白云顷刻间变成乌云；像黑狗一样。比喻世事变幻无常。 |
| 快人快语 | 快：爽利；直爽。爽快人说爽快话。 |
| 笑貌声音 | 笑貌：表情；声音：谈吐。指人的言谈、态度等。 |
| 通时合变 | 同“通权达变”。 |
| 一尺水翻腾做百丈波 | 比喻说话夸大之极。同“一尺水翻腾做一丈波”。 |
| 妙语连珠 | 连珠：串珠；像珠子一样一个接一个串接着。巧妙风趣的话一个接一个。 |