首页成语词典粗制滥造粗制滥造的意思

cūzhìlànzào

粗制滥造

意思解释

基本解释粗：粗糙；滥：过多而不加以节制。原指产品制作粗糙；只求数量；不顾质量。现也泛指工作草率；不讲求质量。

出处鲁迅《花边文学商贾的批评》：“如果并不以卖文为活，因此也无须‘粗制滥造’。”

例子现在粗制滥造的翻译，不是这班人干的，就是一些书贾的投机。（鲁迅《二心集善于翻译的通信》）

基础信息

拼音cū zhì làn zào

注音ㄘㄨㄓˋ ㄌㄢˋ ㄗㄠˋ

繁体麤制濫造

正音“制”，不能读作“zhī”。

感情粗制滥造是贬义词。

用法联合式；作谓语、宾语、定语；含贬义，用于工作等方面。

辨形“制”，不能写作“治”；“滥”，不能写作“烂”。

近义词偷工减料、敷衍了事

反义词精雕细刻、细针密缕

英语turn out in large quantity without any regard for quality

俄语халтурить

日语粗製濫造 (そせいらんぞう)する

德语Pfusch bauen (od. machen)（pfuschen）

法语fabrication grossière（travail fait sans soin）

字义分解

cū粗 zhì制 làn滥 zào造

展开阅读全文 ∨

更多成语的意思解释

※ 粗制滥造的意思解释、粗制滥造是什么意思由潮知浩网提供。

成语接龙(顺接)

成语组词

相关成语

成语	解释
痛痛快快	马上，毫不犹豫。尽情。
苦中作乐	在困苦中勉强自寻欢乐。
回心转意	回、转：掉转、扭转；心、意：心思。重新考虑；改变原来的想法和态度。
力所能及	及：达到。自己的力量能达到。
自怨自艾	原指自己悔恨；自己改正。现形容悔恨交加。怨：悔恨；艾：割草；改正。
自己人	自己一方的人。指自家人或圈内人。
进本退末	本：根本；末：枝节。指重视根本、主要的东西，抑制直接、次要的。
胆寒发竖	形容恐怖之极。
铁面无私	形容公正严明；不讲情面。铁面：比喻刚直无私。
咄咄逼人	①气势汹汹；盛气凌人；言语或神态中有一种威胁逼人的气势。咄咄：表示惊奇的声音。②形容本领赶上或超过别人；令人惊诧。
庖丁解牛	庖丁：厨师。厨师解割了全牛。比喻掌握了解事物客观规律的人；技术纯熟神妙；做事得心应手。
到此为止	以这里为界限。
色中饿鬼	比喻极其贪色的人。
行不顾言	顾言：顾及自己所说的话。为人处事不守信用。
气象万千	气象：景象；万千：泛指极多。形容景象或事物壮丽而多变化。
一鼻子灰	比喻碰壁或受斥责。《红楼梦》五五回：“幸而平姐姐在这里，没得臊一鼻子灰，趁早知会他们去。”
祖传秘方	指祖先遗传下来的秘密配方。
互通有无	相互间拿自己多余的东西去调换自己所缺少的东西。
孝子贤孙	孝敬父母的有德行的子孙。泛指有孝行的子孙。
死对头	指难以和解的仇敌。
黄耳传书	黄耳：犬名；书：书信。黄犬为主人往返传书。后比喻传递家信。
恶醉强酒	强：硬要。怕醉却又猛喝酒。比喻明知故犯。
女生外向	向：朝着，引申为偏爱。女子成人总要结婚。指女子心向丈夫家。
流里流气	举止轻浮，品行不端。
举直错枉	举：选拔。直：正直，指正直之人。错：通“措”，废弃，放弃。枉：弯曲，比喻邪恶之人。起用正直贤良，罢黜奸邪佞人。亦作“举直厝枉”、“举直措枉”。
面有难色	脸上露出为难的神色。
白云苍狗	苍狗：黑狗。天上的白云顷刻间变成乌云；像黑狗一样。比喻世事变幻无常。
切树倒根	比喻彻底。