化为泡影
意思解释
基本解释泡：水泡。变成像水泡和影子那样；很快就消失。
出处郭沫若《洪波曲 第七章 一》：“由于六月十一日的黄河决堤，使豫东成为泽国，也就化为了泡影。”
例子我们要使帝国主义妄图让社会主义中国发生“和平演变”的美梦化为泡影。
基础信息
拼音huà wéi pào yǐng
注音ㄏㄨㄚˋ ㄨㄟˊ ㄆㄠˋ 一ㄥˇ
繁体化為泡影
正音“为”，不能读作“wèi”；“泡”，不能读作“pāo”。
感情化为泡影是贬义词。
用法动宾式；作谓语；指希望落空。
辨形“化”，不能写作“划”。
辨析化为泡影和“化为乌有”；都含有“变得不存在”的意思。不同在于：化为泡影多用来指“希望、诺言、计划”这类还未成为事实的东西落空；“化为乌有”多指本来存在的东西消失。
近义词化为乌有
英语come to naught（go up in smoke; turn to dust and ashes）
俄语остáться пустым звуком
日语水泡に帰(き)す
德语wie Seifenblasen zerplatzen（in Rauch aufgehen）
字义分解
展开阅读全文 ∨
更多成语的意思解释
- 日甚一日(意思解释)
- 好说歹说(意思解释)
- 金光闪闪(意思解释)
- 年少无知(意思解释)
- 溢于言表(意思解释)
- 识字知书(意思解释)
- 火烛银花(意思解释)
- 永垂不朽(意思解释)
- 表里如一(意思解释)
- 鸡胸龟背(意思解释)
- 经纬天地(意思解释)
- 不治之症(意思解释)
- 文治武功(意思解释)
- 白首之心(意思解释)
- 贤母良妻(意思解释)
- 亡命之徒(意思解释)
- 共为唇齿(意思解释)
- 目无全牛(意思解释)
- 会少离多(意思解释)
- 乐以忘忧(意思解释)
- 草满囹圄(意思解释)
- 举目无亲(意思解释)
- 纷红骇绿(意思解释)
- 临危授命(意思解释)
- 东道主(意思解释)
- 坑坑洼洼(意思解释)
- 横拖倒扯(意思解释)
- 今夕何夕(意思解释)
※ 化为泡影的意思解释、化为泡影是什么意思由潮知浩网提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 度外之人 | 度外：心在计度之外。指与某人或某集团没有关系或关系不近的人。即局外人。 |
| 日甚一日 | 一天比一天厉害。 |
| 合浦珠还 | 合浦：汉代郡名，在今广西合浦县东北。比喻东西失而复得或人去而复回。 |
| 出师无名 | 谓没有正当理由而出兵征伐。 |
| 孤身只影 | 形容孤单一人。 |
| 陈言务去 | 陈旧的言辞一定要去掉。指写作时务必要去掉陈旧的言辞。 |
| 临危受命 | 在危难之际接受任命。 |
| 福无双至，祸不单行 | 指幸运事不会连续到来，祸事却会接踵而至。 |
| 饿虎吞羊 | 饥饿的老虎活吞一只羊羔。比喻迅猛贪婪。 |
| 贫贱不能移 | 不会因生活贫困，地位卑微而改变自己的志向。 |
| 惹事生非 | 招惹是非，引起争端。 |
| 救经引足 | 经：自缢，上吊；引：拉；救上吊的人却去拉他的脚。比喻做的事与愿望相违背。 |
| 鸡胸龟背 | 凸胸驼背。 |
| 赴汤蹈火 | 赴：去；走向；汤：开水；蹈：踩。投入沸水；踏上烈火。比喻奋不顾身；不避艰险。 |
| 室迩人遥 | 见“室迩人远”。 |
| 流里流气 | 举止轻浮，品行不端。 |
| 扭直作曲 | 比喻是非颠倒。 |
| 纵横天下 | 在天下任意往来，没有阻挡。 |
| 美人迟暮 | 原意是有作为的人也将逐渐衰老。比喻因日趋衰落而感到悲伤怨恨。 |
| 一窍不通 | 窍：洞；这里指心窍。一窍都不是贯通的。比喻什么都不懂；闭塞、愚钝。 |
| 唇枪舌剑 | 嘴唇像枪；舌头像剑。形容能言善辩；言词犀利；针锋相对。也作“舌剑唇枪。” |
| 任凭风浪起，稳坐钓鱼台 | 比喻随便遇到什么险恶的情况，都信心十足，毫不动摇。同“任凭风浪起，稳坐钓鱼船”。 |
| 会少离多 | 相会少，别离多。感慨人生聚散无常或别离之苦。 |
| 各人自扫门前雪，莫管他人瓦上霜 | 比喻不要多管闲事。 |
| 平生莫做亏心事，半夜敲门不吃惊 | 平生：有生以来；亏心：违背良心。从来没有干过违背良心的事，即使夜半人敲门也不吃惊。形容为人处事光明正大，心地坦然。 |
| 半新不旧 | 半：二分之一。指不新不旧。 |
| 避俗趋新 | 避：舍弃；趋：奔赴，趋向。指舍弃旧俗而追求新潮。 |
| 望尘靡及 | 见“望尘莫及”。 |