首页成语词典杀鸡取卵杀鸡取卵的意思

shājīqǔluǎn

杀鸡取卵

意思解释

基本解释杀了鸡取出鸡蛋。比喻贪图眼前的一点好处；而损害长远的利益。

出处希腊《伊索语言生金蛋的鸡》：一个蠢人想杀了鸡从鸡肚子里取出金块，从而一下子发大财，结果却一无所得

例子请皇上勿再竭泽而渔，杀鸡取卵，为小民留一线生机。（姚雪垠《李自成》第二卷第三十二章）

基础信息

拼音shā jī qǔ luǎn

注音ㄕㄚㄐ一ㄑㄨˇ ㄌㄨㄢˇ

繁体殺鶏取卵

正音“卵”，不能读作“lǎn”。

感情杀鸡取卵是贬义词。

用法连动式；作谓语、宾语、定语；含贬义。

辨形“鸡”，不能写作“机”。

辨析杀鸡取卵和“饮鸩止渴”；都含有“只顾眼前需要”的意思。但杀鸡取卵偏重于“损害了长远的或更大的利益”之意；“饮鸩止渴”则偏重于指出办法有害；后果不良。

谜语醉交白卷

近义词因小失大、引鸠止渴

反义词一举两得、高瞻远瞩

英语kill the goose that lays the golden eggs

俄语рáди сиюминутной выгоды жертвовать будущими большими выгодами

日语鷄(にわとり)を殺してたまごを取る，目先(めさき)の利益をむさぼって将来(しょうらい)の利益を損(そこな)うこと

德语die Gans,die die goldenen Eier legt,tǒten

字义分解

shā杀 jī鸡 qǔ取 luǎn卵

展开阅读全文 ∨

更多成语的意思解释

※ 杀鸡取卵的意思解释、杀鸡取卵是什么意思由潮知浩网提供。

成语接龙(顺接)

成语组词

相关成语

成语	解释
连绵不绝	连续而不中断。
一路风尘	形容旅途辛苦。
一时一刻	指非常短暂的时间。
自我批评	自己批判自己的缺点等。
门当户对	门、户：代指整个家庭的社会地位、经济状况和家庭成员的文化程度等；当：相称；对：合适；对等。旧指男女双方家族的社会政治地位和经济状况不相上下；适宜通婚结亲。现泛指人与人的身份相等；物与物的对称适合等。
前瞻后顾	同“瞻前顾后”。看看前再看看后。有时形容顾虑过多，犹豫不决。
形神不全	形：形体；神：精神。形象和精神不能保全。泛指精神形象不完美。
寸步不离	寸步：极短的距离。一步也不离开。①形容两个人总是在一起；感情很融洽。②指距离很近；不离前后左右。
牛口之下	借指卑下的地位。
出头露面	在人多的场合公开出现；也指在众人面前出风头表现自己；又常因出现于公共场合而出名。还指出面活动、做事、讲话。
一干二净	形容非常干净；也表示一点儿也不剩。
自食其果	自己吃自己种下的恶果。形容自己做坏事；自己受害。
直捣黄龙	直接捣毁敌人的巢穴。捣：捣毁；黄龙：黄龙府；金人腹地。现泛指敌人腹地。
囚首垢面	象监狱里的犯人，好久没有理发和洗脸。形容不注意清洁、修饰。
户告人晓	让每家每人都知道。
以毒攻毒	攻：治。用毒药治病毒。喻指用对方使用的厉害手段制服对方。
欺善怕恶	欺侮善良者，惧怕凶恶者。
生公说法	生公：晋末高僧竺道生，世称生公。竺道生解说佛法，能使顽石点头。比喻精通者亲自来讲解，必能透彻说理而使人感化。
流里流气	举止轻浮，品行不端。
摧身碎首	即粉身碎骨。
打情卖笑	打情骂俏，指男女调情。
皮笑肉不笑	极其不自然地装出一副笑脸。形容虚伪或心怀恶意的样子。
共为唇齿	比喻互相辅助。
白草黄云	形容边塞荒漠凄凉的景象。
超然物外	超然：脱离；不介入；物：客观世界。超脱于世俗生活之外；意指对现实的一切都不感兴趣。也比喻置身事外。
善善恶恶	称赞善事，憎恶坏事。形容人区别善恶，爱憎分明。
臭名昭著	名：名声；昭著：显著；明显。坏名声谁都知道。
出师不利	师：军队。利：顺利。出战不顺利。形容事情刚开始，就遭受败绩。