首页成语词典虚情假意虚情假意的意思
qíngjiǎ

虚情假意



虚情假意

意思解释

基本解释虚假的情意。指虚伪做作;假装殷勤。

出处明 兰陵笑笑生《金瓶梅词话》:“我也见出你那心来了,一味在我面上虚情假意,到老还疼你那正经夫妻。”

例子在我是虚情假意,你听了一样的难过。(清 曾朴《孽海花》第三十一回)


基础信息

拼音xū qíng jiǎ yì

注音ㄒㄨ ㄑ一ㄥˊ ㄐ一ㄚˇ 一ˋ

繁体虚情叚意

正音“假”,不能读作“jià”。

感情虚情假意是贬义词。

用法联合式;作谓语、宾语、定语;含贬义。

辨形“意”,不能写作“义”。

辨析虚情假意和“装腔作势”;都含贬义“虚伪做作”的意思。但虚情假意偏重指情义上的虚伪:“装腔作势”偏重指腔调和姿势上的矫揉做作。

歇后语割上荨麻喂毛驴

谜语杀鸡问客

近义词装腔作势、假仁假义

反义词真心实意、深情厚意

英语phonily affection(pretended friendship false display of affection; hypocritical show of friendship)

俄语ложное сочувствие(фарисейство)

日语本気(ほんき)でないさま

法语hypocrisie(faux sentiments)


字义分解


更多成语的意思解释


※ 虚情假意的意思解释、虚情假意是什么意思由潮知浩网提供。

相关成语


成语 解释
恨铁不成钢 怨恨铁不能被炼成钢。形容对所期望的人要求严格;恨他不争气;迫切希望他变得更好。
离经辨志 读断经书文句,明察圣贤志向。
鸥鸟不下 鸥鸟不愿飞下来。比喻察觉他人将伤害自己,加倍防范。
自己人 自己一方的人。指自家人或圈内人。
丑声远播 坏名声传播得很远。
走马观花 骑在跑着的马上看花。比喻匆忙、粗略地观察了解。走:跑。
损人不利己 损害别人对自己也没有好处。
列风淫雨 列:烈;淫:过量。本指狂风暴雨。后比喻错别字连篇。
不费吹灰之力 形容事情做起来非常容易,不花一点力气。
大失所望 原来的希望完全落空。形容非常失望。
自食其果 自己吃自己种下的恶果。形容自己做坏事;自己受害。
见危致命 见“见危授命”。
民不畏死 畏:惧怕。人民不怕死。形容不怕死的气慨。
分路扬镳 扬镳:指驱马前进。分路而行。比喻目标不同,各走各的路或各干各的事。
吉光片羽 片羽:一片羽毛;指吉光身上的一小块毛皮;吉光:古代传说中的神兽;毛皮为裘;入水数日不沉;入火不焦。比喻残存的极其珍贵的文物。
心旷神怡 心境开阔;精神愉快。旷:空阔;怡:愉快。
流里流气 举止轻浮,品行不端。
空话连篇 连篇:整篇。整篇都是空话,缺乏具体内容。
运筹帷幄 运筹:筹划;策划。帷幄:军中营帐。原指在营帐中谋划制定作战的方法策略。
气味相投 气味:意指思想或志趣;投:合得来。指人思想作风相同;彼此很合得来。
呼风唤雨 原指神仙道士的神通广大;可以呼唤风雨。现多比喻人民群众具有改造、支配自然的力量。有时也用以形容坏人的煽动。
出师不利 师:军队。利:顺利。出战不顺利。形容事情刚开始,就遭受败绩。
空手套白狼 徒手抓住白狼。指无本买卖。
黄钟毁弃,瓦釜雷鸣 黄钟被砸烂并被抛置一边,而把泥制的锅敲得很响。比喻有才德的人被弃置不用,而无才德的平庸之辈却居于高位。
今夕何夕 今夜是何夜?多用作赞叹语。谓此是良辰。
绝路逢生 形容在最危险的时候得到生路。
无微不至 微:细微;至:到。形容关怀、照顾得非常细心周到。
牛星织女 即牛郎织女。