首页成语词典越俎代庖越俎代庖的意思

yuèzǔdàipáo

越俎代庖

意思解释

基本解释越：跨过；俎：古代祭祀时摆祭品的礼器；庖：厨师。主祭的人跨过礼器去代替厨师办席。比喻超出自己业务范围去处理别人所管的事。

出处先秦庄周《庄子逍遥游》：“庖人虽不治庖，尸、祝不越樽俎而代之矣。”

例子孩子能做的事，父母不要越俎代庖。

基础信息

拼音yuè zǔ dài páo

注音ㄩㄝˋ ㄗㄨˇ ㄉㄞˋ ㄆㄠˊ

感情越俎代庖是贬义词。

用法连动式；作谓语、定语；含贬义。

谜语最急于表现的人

近义词包办代替

反义词自力更生

英语put words into somebody's mouth（exceed one's duties and meddle in others' affairs ;take sb's job into one's own hand）

俄语вмешиваться не в свои делá（занимáться чужим делом）

日语俎(そ)を越えて庖(ほう)に代(かわ)る，無理(むり)に人(ひと)の事(こと)を代行(だいこう)する

德语jm ins Handwerk pfuschen（in den Befugnisbereich anderer eingreifen）

法语aller audelà de ses propres fonctions et mêler dans les affaires d'un autre

字义分解

yuè越 zǔ俎 dài代 páo庖

展开阅读全文 ∨

更多成语的意思解释

※ 越俎代庖的意思解释、越俎代庖是什么意思由潮知浩网提供。

成语接龙(顺接)

成语组词

相关成语

成语	解释
缝衣浅带	宽袖大带是古代儒者的服饰，借指儒者。
不过尔尔	尔尔：如此如此。不过如此而已。
催人泪下	催：催促，促使。形容事迹十分感人，使人不禁流下眼泪。
回光反照	指日落时由于反射作用而天空中短时发亮。比喻人死前精神突然兴奋。也比喻事物灭亡前夕的短暂兴旺。
顾后瞻前	同“瞻前顾后”。
取而代之	夺取别人的地位、权利而代替他。
安步当车	安：安详从容；不慌不忙。步：步行；当：代替。不慌不忙地步行；权当是乘车。又借指人能安于贫贱自行其乐。
连珠炮	连续的火炮。比喻说话很快。
地大物博	地域辽阔；物产丰富。
牛郎织女	牛郎织女是从牵牛星和织女星两个星名衍化而成的传统神话中的两个主角。传说织女是天帝的孙女；织造云锦；但跟牛郎结婚以后；就中断织锦；致使天帝震怒；责令分离；每年七夕准相会一次。现比喻夫妻长期分离。
有求必应	只要有人请求；就一定答应。形容容易答应人的请求；好说话。
汗马功劳	汗马：战马奔驰出汗。指将士立下战功。后指对事业的辛勤贡献。
苦口婆心	苦口：不厌其烦地反复劝说与开导；婆心：老婆婆的心肠；指好意、善意。好心好意；不厌其烦地劝说或开导。形容耐心恳切地再三规劝。
性命攸关	攸：所。形容事关重大，非常紧要
妙语连珠	连珠：串珠；像珠子一样一个接一个串接着。巧妙风趣的话一个接一个。
坐怀不乱	春秋时鲁国的柳下惠将受冻的女子裹于怀中，没有发生非礼行为。形容男子在两性关系方面作风正派。
祝哽祝噎	祝：祷祝；哽、噎：食物堵住食道。古代帝王敬老、养老的表示：请年老致仕者饮酒吃饭，设置专人祷祝他们不哽不噎。
耳聪目明	聪：听觉灵敏。形容听觉和视觉非常机敏明利。
霜露之悲	对父母先祖的悲思。
妖魔鬼怪	迷信的传说中危害人类的妖精和魔鬼。比喻形形色色害人的东西或人。
忠果正直	忠诚果断，持正刚直。
冠履倒易	比喻上下位置颠倒，尊卑不分。
阿娇金屋	阿娇：指汉武帝刘彻的姑母（馆陶公主又称“长公主”刘嫖）的女儿。原指汉武帝刘彻要用金屋接纳阿娇为妇。这里泛指美丽高贵的女子。
落荒而逃	离开大路；逃向荒野。形容战败后狼狈地逃走。也比喻处于尴尬窘迫境地时狼狈而去。
持之以恒	持：保持；坚持；之：代词；指所要坚持的东西；恒：长久；指恒心。有恒心地坚持下去。也作“持之以久”。
井中视星	从井里看天上的星星。比喻眼光短浅，见识狭隘。
足履实地	履：踩踏。脚踏实地。比喻实事求是，平实而不虚浮。
滥用职权	指过分地或非法地行使自己掌握的权力。