chāisàn

拆散



拆散

词语解释

拆散[ chāi sàn ]

⒈  使成套的东西分散。

机器太大,只好拆散了运。

break down;

⒉  使家庭、集体的成员分散。

不忠贞的行为拆散了他们的婚姻。

break up;

引证解释

⒈  使成套的器物分散。

如:这些瓷器是整套的,千万不要拆散了。

⒉  使家庭成员、伴侣或组织分散。

《初刻拍案惊奇》卷二十:“今他于某月某日,替某人写了一纸休书,拆散了一家夫妇。”
清 李渔 《比目鱼·偕亡》:“谁想今朝,拆散中途。”
闻一多 《孤雁》诗:“谁教你抛弃了旧侣,拆散了阵字。”

国语辞典

拆散[ chāi sàn ]

⒈  拆开分散。

《初刻拍案惊奇·卷二〇》:「替某人写了一纸休书,拆散了一家夫妇。」
《文明小史·第四三回》:「藩台恐怕拆散场子,大家难为情。」

拼凑 拉拢 聚合 组合 撮合

英语to break up (a marriage, family etc)​

德语demontieren (V)​

法语démembrer, fragmenter, disperser, rompre, casser, dissoudre

分字解释


※ "拆散"的意思解释、拆散是什么意思由潮知浩网汉语词典查词提供。

造句


1.是时光拆散了我们,还是因为你执意要走。李宫俊

2.检测报告未经许可不得拆散复印,报告涂改无效。

3.家也完结不了。离开了老家,建立起新家;树大孽丫,老人把儿女从大家分岀,小树自强,儿女把小家建得风风光光;拆散一个家,是为了组装另一个家;云游天下,便四海为家,独身一人,便自成一家。

4.新娘则向新郎赠送一件用金线和彩色丝绸缝制的衬衣和结婚戒指。婚礼前,伴郎将新郎裹进新娘的斗篷里,以防恶魔侵入,拆散他们相爱的心。

5.误会是一团迷雾,让你看不清我对你的情真意笃;误会是一丛荆棘,让你看不清我对你的真情实意。别让误会冲淡了彼此的信赖,别让误会拆散了彼此的相爱。宝贝,请原谅我吧!

6.我亲眼目睹一种罕见的生理现象:约翰·谢德边了解边改造这个世界,接收它,拆散它,就在这储存的过程中重新把它的成分组织起来,以便在某一天产生一桩组合的奇迹,一次形象和音乐的融合,一行诗。纳博科夫

7.显而易见讨论会上代表们意见分歧很明显,这样的决定不能令人信服,将拆散多年合作的伙伴,会令很多骨干感到委屈。

8.老夫人尊闻行知,硬要拆散他们的美好姻缘。

9.经过一番波折,他们终成眷属,真可说是天作之合,人力无法拆散啊!

10.“我没有他会活不下去的,你为什么一定要拆散我们?”面对老婆小舒的“指责”,作为老公的小余始终一言不发。