húnshuǐ

浑水摸鱼


浑水摸鱼 (渾水摸魚 ) 是一个汉语成语,拼音是hún shuǐ mō yú,浑水摸鱼是贬义词。。。。

浑水摸鱼

拼音读音

拼音hún shuǐ mō yú

怎么读

注音ㄏㄨㄣˊ ㄕㄨㄟˇ ㄇㄛ ㄩˊˊ

繁体渾水摸魚

出处老舍《四世同堂 惶惑 十》:“假若事情已定,他大可以马上去浑水摸鱼,管什么上海开仗不开仗。”

例子这个利欲熏心的人总想浑水摸鱼,从中捞一把。

正音“浑”,不能读作“hūn”。

用法偏正式;作谓语、定语;含贬义。

辨形“摸”,不能写作“模”。

辨析浑水摸鱼和“趁火打劫”;都含有“趁混乱时机大捞一把”的意思。不同于:①“趁火打劫”语义重;且还有“趁人之危”的意思;浑水摸鱼没有这个意思。②浑水摸鱼有时可指故意制造混乱局面而从中取利;“趁火打劫”不这样用。

近义词趁火打劫

反义词路不拾遗、夜不闭户

英语fish in troubled waters

俄语в мутной водé рыбу ловить

日语火事場泥棒(かじばどろぼう)を働(はたら)く,火事泥をやる

德语im trüben fischen

法语pêcher en eau trouble


※ 成语浑水摸鱼的拼音、浑水摸鱼怎么读由潮知浩网成语大全提供。

在线汉字转拼音






※ 与(浑水摸鱼)相关的成语及拼音:
名士风流 名士的风度和习气。指有才学而不拘礼法。
劳燕分飞 劳:伯劳;鸟名。伯劳和燕子分飞东西;比喻亲人或朋友别离。
目光短浅 缺乏远见卓识的、只顾眼前利益的性质或状态
又红又专 具有无产阶级的世界观,又掌握专业知识和专门技术。
物腐虫生 东西腐烂了才会生虫。比喻祸患的发生,总有内部的原因。也比喻本身有了弱点,别人才能乘机打击。
香草美人 旧时诗文中用以象征忠君爱国的思想。
德容言功 见“德言容功”。
用心良苦 费劲心血
炙手可热 炙:烤。热得烫手。比喻气焰盛;权势大。
胆如斗大 胆:胆量;斗:旧时的一种量器,容量为十升。胆子像斗一样大。形容胆量极大。
名重一时 一时期内名声很大,受到广泛重视。亦作“名震一时”、“名得当时”、“名噪一时”、“名倾一时”。
珠宫贝阙 用珍珠宝贝做的宫殿。形容房屋华丽。
一文不名 一文钱都没有(名:占有)。形容非常贫困。
藏形匿影 藏、匿:隐藏。隐藏形迹,不露真相。
见危致命 见“见危授命”。
夷为平地 夷:拉平,铲平。铲平使成一块平地。
指手划脚 用手指;用脚划。形容说话时用手脚示意;也比喻瞎指挥;乱加评论指责。
将功折罪 将:拿;用;折:抵偿。用功劳来抵偿罪过。
刻不容缓 刻:片刻;容:容许;缓:延缓;耽搁。一刻也不容许延缓。形容形势十分紧迫。
礼坏乐缺 礼:社会道德、行为的规范;乐:教化的规范;缺:残破,废缺。形容社会纲纪紊乱,动荡不安。
忙不择价 匆忙中售货要不了好价钱。
黄钟毁弃 毁:毁坏;弃:抛弃;黄钟:古乐器;音调最为洪亮。黄钟被毁坏被抛弃。比喻贤才得不到重用。
轰轰烈烈 轰轰:像声词;形容巨大声响;烈烈:火焰盛燃的样子。形容声势浩大;气势雄伟。
乱作一团 混杂在一起,形容极为混乱。
始终一贯 自始至终都一样。
强人所难 强:勉强。勉强别人做不愿做或做不到的事情。
随俗雅化 随着时俗风尚恰到好处地改变装饰。
奸夫淫妇 指通奸的男人和放荡不羁的女人。指淫乱的男女。

最近成语拼音查询: 更多成语的拼音